loser日语平假名注释歌词（loser歌词）

投稿用户 • 2022年7月24日 am12:34 • 范文大全 • 阅读 241

平假名、片假名从汉字发展而来

它使丰富的日语表达方式成为可能

日本本来没有文字，从中国大陆传入的汉字是日本最初的文字。假名是省略汉字的某些部分，或只取其中的一部分,或写成潦草、省略的草书体而创造的。作为日本独特的文字，假名的发明使得日语的表达方式变得更加丰富。但在最初，只有汉字才是正式的、具有权威性的文字，这种观念根深蒂固。因此，称汉字为“真名”(真正的文字)，而将简化了的汉字称为“仮名(かりな)”，后来经过“かんな”，最后成为“かな”。

假名有平假名和片假名两种，平假名是在平安时代初期将创造假名以前使用的万叶假名简化、草书而成的。“平”字在日语中念“ひら”，意为没棱角、简明易懂。在古代，男性用汉字书写，而女性则用假名书写，因此，假名也曾经被称为“女手”。“いろは”47个再加上一个“ん”，一共是 48 个文字。

一般认为，片假名起源于平安时代初期，佛教的僧侣为了标注佛经的读法。在经文上加注符号(读音假名)。很多是万叶假名的省略，也有如“チ”“二”这样从“千”“二”这些简单的汉字照搬而来的，而“ク”“工”“ホ”则是取了“久”“江”“保”等汉字的一部分。

现在，外国地名，如パリ(巴黎)、ロンドン(伦敦);外来语，如テ二ス(网球)チエス(国际象棋);日本自创的外来语，如ナイタ-(棒球夜场赛)、コンセント( 插座);拟声拟态词，如ワンワン(狗叫声，汪汪)、プ-プ-(汽车鸣笛声，嘟嘟);动植物等名称作为学术用语时，如フナ(鲫鱼)、サクラ(樱花)，都会使用片假名书写。

假名始于将汉字以日本发音诵读。说日本人在外语方面普遍较弱，指的是比起阅读和写作来，这种不足更多体现在发音和会话上。一个发音不用文字记录下来就会令日本人感到不安，这种习性始于假名发明之初，或许正因为如此时至今日，那些无法用假名书写的外语仍会让他们发不好音。

............试读结束............

查阅全文加微信：3231169

如来写作网：gw.rulaixiezuo.com（可搜索其他更多资料）

本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 3231169@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
如若转载，请注明出处：https://www.haowenren.com/5545.html

loser日语平假名注释歌词（loser歌词）

相关推荐